BOSTON Tests conducted on the brain of former football star Aaron Hernandez showed severe signs of the degenerative brain disease chronic traumatic encephalopathy, and his attorney said Thursday that the player daughter is suing the NFL and the New England…